人们在春节前几天英语

【在春节前一天，人们贴春联和挂灯笼】用英语怎么说？

To say \"On the day before the Spring Festival, people stick couplets and hang lanterns\" in English, we can phrase it as follows:

On the eve of the Spring Festival, it is a traditional practice for people to put up couplets and hang lanterns.

【春节前几天，进城务工的人们都迫不及待地想回家】用英语怎么说？

In the days leading up to the Spring Festival, people who work in the city can hardly wait to return home. They eagerly anticipate reuniting with their families.

【用英语表达\"在过年前几天，我们一家人穿着不同的服装\"】

During the few days leading up to the Chinese New Year, our family dresses in various attires to symbolize different meanings. Each outfit represents our hopes and wishes for the upcoming year.

【在过年前一天，人们忙着购物和打扫卫生，晚上聚在一起】用英语怎么说？

On the day before the Lunar New Year, people are busy shopping and cleaning. In the evening, they gather together to celebrate and enjoy each other\'s company.

【房子是否要粉刷、人们是否要换新衣服】

During the Spring Festival preparations, many Chinese people take the opportunity to renovate their homes. They may repaint the walls and clean every corner, aiming to welcome good luck and prosperity in the coming year. Additionally, it is customary for people to buy new clothes to wear during the festival. This tradition signifies fresh starts and new beginnings.

【在春节前约一个月，人们开始准备、购买年货、打扫卫生】

About a month before the Spring Festival, people start their preparations. They purchase traditional New Year goods and thoroughly clean their homes. This process symbolizes the sweeping away of bad luck and misfortune, making way for good fortune in the new year.

【越远就越会返乡，从事什么工作的人也会回家过年】

The farther away people are, the more determined they are to return home for the Chinese New Year. It doesn\'t matter what profession they are in; the call of family and tradition pulls them back to celebrate together. Whether they are working in bustling cities or remote areas, the desire to reunite with loved ones during the Spring Festival is incredibly strong.

【除夕夜，人们团聚共进晚餐，观看联欢晚会】

On New Year\'s Eve, families come together to have a festive dinner. This reunion meal, known as the \"reunion dinner,\" is a cherished tradition that symbolizes unity and the importance of family. After the meal, many people gather around the television to watch the annual variety show, known as the \"Spring Festival Gala.\" This televised event is highly anticipated and enjoyed by millions of households across the country.

【春节是中国最重要的节日，在中国有着悠久的历史和文化底蕴】

The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important traditional holiday in China. With a history of thousands of years, it carries profound cultural significance. Chinese people deeply value this festive occasion as it is a time for family reunion, traditional customs, and cultural heritage.

【英语翻译：我们把中国新年叫做春节，人们在新年前一天忙碌于采购年货和打扫房子】

We call the Chinese New Year \"Spring Festival.\" On the day before the New Year, people are bustling with purchasing New Year goods and cleaning their houses. They want to ensure that everything is prepared and ready for the upcoming festivities.